Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 11a, page 235a.11
radical :
410 水 亏聲
fanqie : 烏故切 [øu]
污
汙
薉也。一曰小池爲汙。一曰涂也。从水于[亏]聲。
Notes :
1.“薉也”又見「蕪」#545。
2.“涂也”又見「墐」#9014，「㙙」#9012，「垷」#9013，「㴳」#7386。
3.《說文》不錄「池」字。《段注本》（篇11上二・頁16，p553）沼後補「池」字。段注本
4.甲骨文「它」（#8948）、「也」（#8325）同字。「沱」見#6956。
5.《段注本》「洿」字注：“水不流謂之汙。按：汙卽洿之假借字”。「洿」見#7310。
6.《玉篇》「汙」“哀都切，同洿，又一故切”。「洿」見#7310。
Variantes :
汚、𣴰、𣱴。（𣱴亦𣱴（#6975）之異體）
Duanzhu : volume 11a2, page 29 (560)
污（汙）
薉也。
艸部曰。薉者，蕪也。地云蕪薉。水云汙薉。皆謂其不潔淸也。此冡上濁水不流池類言之。大徐本移浼篆於汙篆前。不知下文㶄灒浼類列。略同方言。廁於此，則非其次矣。
从水。亏聲。
烏故切。按當哀都切。五部。義與洿略同。
一曰小池爲汙。
池之小者。汙池，見孟子滕文公。
一曰涂也。
與杅義略同。木部曰。杅，所以涂也。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design et développement : Antoine Leblond