Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
Shuowen : volume 11a, page 225b.06
radical :
410 水 桼聲
fanqie : 親吉切 [tsʰĭĕt]
水。出右扶風杜陵{陽}岐山,東入渭。一曰入洛。从水桼聲。
{*} 根據:嚴可均《校議》
Notes :
1.《段注本》「桼」字注:“今字作漆而桼廢矣”。「桼」見#3878。
2.《集韻》「漆」“戚悉切。《說文》水。出右扶風杜陵岐山,入渭。一曰入洛。亦姓。或作柒”。
3.《玉篇》「𣴶」“且栗切,古文(𣾰)”。
4.《廣韻》「柒」“親吉切。俗餘倣此(漆)”。
5.《玉篇》「㭍」“且栗切,俗桼”。
6.「柒」亦「七」(#9680)之大寫。
Variantes :
𣸡、𣷦、𣴶、𣸷、𱦱、柒、㭍、𣶾、𣶠、𱦫、𱩣
Duanzhu : volume 11a1, page 16 (523)
漆
漆水。出右扶風杜陵岐山。東入渭。
二志皆杜陵屬京兆尹,杜陽屬右扶風。此杜陵當作杜陽。杜陽,今陝西鳳翔府麟遊縣是其地。周公劉居豳,今陝西邠州是其地。漢之漆。栒邑二縣也。太王遷𨙸,今鳳翔府岐山夫風二縣是其地。漢之杜陽南,美陽北也。大雅曰。民之初生。自土漆沮。傳曰。漆,漆水。沮,沮水也。又曰。周原,漆沮之閒也。周頌潛傳又曰。漆沮,岐州之二水也。據毛說則漆沮二水,實在岐周之地。小雅吉日傳但云漆沮之水。麀鹿所生。其解必同大雅,周頌。許云漆水出杜陽。正岐周地也。此漆沮在涇西。禹貢道渭又東過漆沮,則在涇東。與岐周無涉。玉裁謂水經曰。漆水出扶風杜陽縣俞山。東北入於渭。正與說文合。惟岐作俞耳。酈氏引開山圖曰。岐山在杜陽北,長安西。有渠謂之漆渠。酈又云。漆水出杜陽縣之漆溪。謂之漆渠。漆渠合岐水。與橫水合。東注雍水。又合杜水。南注於渭。郭樸山海經注云。今漆水出岐山。皆與水經合。而前志右扶風漆縣下云。漆水在縣西。以地望準之,葢此漆水出豳地。漢漆縣以水爲名。西南流至周𨙸地南,漢杜陽美陽境而入渭。實出今之邠州。西南流。至麟遊,扶風閒入渭也。大雅云。率西水滸。箋云。循漆沮水側。傳又云。周原,漆沮之閒也。是此水源委自豳至𨙸,漢人皆審知形勢。今則茫昧難詳矣。闞駰十三州志云。漆水出漆縣西北。至岐山東北入渭。正與毛詩傳,箋合。許及水經云出杜陽岐山者,容舉其近源言之。邑部云。𨙸在右扶風美陽中水鄉。此山岐山系杜陽者,岐山在杜陽之南美陽之北。周原在岐山之陽。故詩諩曰。周原者,岐山陽。地屬杜陽。郡國志注所引如是。
从水。桼聲。
四字依水經注所引在此。小徐本从某某聲,往往閒在兩義之中。不同大徐。皆小徐爲古本也。親吉切。十二部。
一曰漆,城池也。
小徐本如是。與水經注所引合。大徐本作一曰入洛。葢淺人讀酈注沮水篇者改之。洛水,雍州之浸。下文出歸德北夷畍中者,卽涇東之漆沮水也。涇西之漆不得入洛。中隔涇水矣。一曰者,別一義。城隍有水曰池。城池謂之漆,葢古有是名。酈兼引此句,猶其兼引一曰湔半澣之謬。
補漆注。
(篇11上1・頁60,545)
漆水。出右扶風杜陽。
作陵者誤。
岐山。東入渭。
休寧汪氏龍曰。山海經。羭次之山,漆水出焉。地理志。右扶風縣。漆水在縣西。水經。漆水出右扶風杜陽俞山。東北入於渭。十三州地理志。漆水出漆縣西北。至岐山。東入渭。戴先生言。漆水北流注於涇。此涇西之漆水。注涇以入渭者也。此與緜詩之漆無涉。十三州地理志。有水出杜陽縣岐山北漆溪。謂之漆渠。西南流注岐水。水經注。杜水出杜陽山。東南流。合漆水。水出杜陽之漆溪。謂之漆渠。南流合岐水。至美陽縣注於雍水。隋書地理志。扶風普潤縣有漆水。此涇西之漆。合杜,岐,雍以入渭者也。是卽緜詩之漆。詩首章謂太王始居杜漆沮之地。非謂公劉。此漆,非說文出扶風杜陽岐山入渭之漆也。
一曰入洛。
汪氏龍曰。四字二徐皆有。不當𠜂。此涇東之漆。與上文涇西二漆水截然爲三。水經注。鄭渠在太上皇陵東南。濁水入焉。書正義作濯水俗謂之漆水。又謂之漆沮。其水東流。注於洛水。此說文所謂入洛也。
一曰漆,城池。