Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 08b, page 179b.13
radical :
320 欠 𪇠聲
fanqie : 池案切 [ɖɑn]
歎
吟也。从欠[󰊡]，𪇠省聲。
Notes :
1.“吟也”又見「歗」#5526，「哦」#959，「呻」#919。
2.《說文》［池案切，ɖɑn］，《廣韻》［他旦切，tʰɑn］，《段注本》［他案切］。「池」疑誤，當作「他」。
3.《段注本》注：“古歎與嘆義別。歎與喜樂爲類。嘆與怒哀爲類”。
4.《段注本》「嘆」字注：“嘆、歎二字今人通用”。「嘆」見#926
𣥁
籒文歎不省。
Variantes :
𪇽
Duanzhu : volume 8b, page 22 (412)
歎
吟也。謂情有所悅。吟歎而歌詠。
悅當作說。謂情已下十字各本無。今依李善注盧諶覽古詩所引補。葢演說文語也。古歎與嘆義別。歎與喜樂爲類。嘆與怒哀爲類。如樂記云一唱而三歎。有遺音者矣。又云長言之不足。故嗟歎之。嗟歎之不足。故不知手之舞之。足之蹈之。論語喟然歎曰。皆是此歎字。檀弓曰戚斯嘆。嘆斯擗。詩云而無永嘆。嘅其嘆矣。愾我寤嘆。皆是嘆字。
从欠。𪅀省聲。
他案切。十四部。
𣥁
籒文歎不省。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design and development : Antoine Leblond