Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 03b, page 063b.08
radical :
75 鬥
fanqie : 都豆切 [təu]
鬥
繁體/簡體「斗」
兩士相對，兵杖在後，象鬥之形。凡鬥之屬皆从鬥。
Notes :
1.《段注本》「鬬」字注：“古凡鬬接用鬬字。鬥爭用鬥字。俗用鬬爲爭競而鬥廢矣”。「鬭」見「鬭」#1885。
2.《玉篇》「鬥」“都豆切，兩士相對兵仗在後，象門之形，𫝆作門同”。「門」見#7692。
3.「鬥」、「鬭」、「鬦」簡體字作「斗」。「斗」見#9442。
Variantes :
鬦、𩰑、𩰒、𫔡、𫔯、閗、𨷵。（𩰑、𩰒、𨷵亦鬭（#1885）之異體）
Duanzhu : volume 3b, page 15 (114)
鬥
㒳士相對。兵杖在後。象鬥之形。
按此非許語也。許之分部次弟。自云據。形係聯。𠃨𠩀在前部。故受之以。然則當云爭也。兩丮相對象形。謂兩人手持相對也。乃云兩士相對。兵杖在後。與前部說自相戾。且文从兩手。非兩士也。此必他家異說。淺人取而竄改許書。雖孝經音義引之。未可信也。都豆切。四部。
凡鬥之屬皆从鬥。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design et développement : Antoine Leblond