Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 14a, page 302b.04
radical :
498 車 𢦒聲
fanqie : 作代切 [tsɒi]
𨌏
載
繁體/簡體「载」
乘也。从車𢦒聲。
Notes :
1.“乖也”又見「臦」#1946。
2.《段注本》「戴」字注：“與載通用。言其上曰戴。言其下曰載也”。「戴」見#1771。
3.《集韻》「載」“作代切。《說文》乘也。一曰：年也。唐虞曰：載一曰則也，事也。唐武后作𢀃”。
Variantes :
𠁘、𠧋、𡕀、𢀃、𡔬、𡙚、𡙺、𤱱、𨊦
Duanzhu : volume 14a, page 51 (727)
𨌏（載）
椉也。
乗者，覆也。上覆之則下載之。故其義相成。引申之謂所載之物曰載。如詩載輸爾載。下載音才再反是也。引申爲凡載物之偁。如詩汎汎楊舟，載沈載浮，中庸天地之無不持載是也。又叚借之爲始。才之叚借也。才者，艸木之初也，夏曰載，亦謂四時終始也。又叚借爲事。詩上天之載。毛傳曰載，事也是也。又叚爲語䛐。詩載馳載驅。毛傳載，辭也。春日載陽。箋云載之言則也。
从車。𢦒聲。
作代切。一部。韵會此下有易曰大車以載六字。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design et développement : Antoine Leblond