Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 13b, page 287b.15
radical :
480 土 完聲
fanqie : 胡玩切 [ɣuɑn]
垸
以桼和灰而䰍也。从土完聲。一曰補垸{垣}。
{＊} 根據：徐鍇《繫傳》
Notes :
1.《段注本》作“㠯桼龢灰丸而䰍也”。「龢」見#1426。
2.《玉篇》「垸」“後官、胡翫二切，說文以桼和灰而䰍也，一曰補垸，考工記註量名，亦作烷”。
3.《集韻》「垸」“胡玩切。《說文》以桼和灰而䰍也。一曰：補垸也。或从骨。亦作丸”。「丸」見#5974。
Variantes :
𡌗、䯘。（𡌗亦院（#9658）之異體）
Duanzhu : volume 13b, page 28 (688)
垸
㠯桼龢灰丸而䰍也。
龢各本作和。今正。丸大徐無。今依小徐。桼者，木汁可以䰍物也。丸者，圜也。傾側而轉者。䰍者，䰍桼也。說詳桼部。灰者，燒骨爲灰也。玄應梵書音義曰。通俗文曰燒骨以漆曰垸。倉頡訓詁曰垸以漆和之。今中國言垸。江南言𩩞。𩩞音瑞。垸胡灌切。玉裁按許㯡下云桼垸。周禮巾車杜子春云。軟讀爲垸桼之桼。輪人注。鄭云丸漆之。葢以桼合和燒骨之灰。摶而丸之。以䰍擦物。丸與垸㬪韵爲訓。丸而䰍之。旣乾如沙磣不光潤。乃摩之。鄭所云丸漆之乾，乃以石摩平之也。旣摩乃復桼之。許於㯡下所云桼垸已復桼之也。如此數四。乃後𢾅丹雘。今時桼工亦略同此。垸或叚浣爲之。如角人注骨入桼浣者受之以量也。或叚睆爲之。如檀弓華而睆。孫炎云。睆，桼也。叔然乃指其冣後光潤者而言。
从土。完聲。
胡玩切。十四部。
一曰補垣也。
此依小徐本。月令曰。脩宫室。坏垣牆。補城郭。左傳曰。繕完葺牆。以待賔客。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design and development : Antoine Leblond