Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 12b, page 268a.18
radical :
459 匚 久聲
fanqie : 日救切 [nʑĭəu]
柩
棺也。从匚从木，久聲。
Notes :
1.《段注本》篆體作「匛」；注：“各本有柩無匛。今以玉篇補”。
2.“棺也”又見「櫬」#3811。
3.《玉篇》「匛」“渠救切，棺也，亦作柩”。
Variantes :
𠥂、𣡛、匛
𠥬
匶
籒文柩。
Notes :
《集韻》「匶」“巨救切。匶古文（柩）”
Duanzhu : volume 12b, page 51 (637)
匛
棺也。
木部曰。棺者，關也。所以揜屍。此云棺也。二篆義同。曲禮曰。在牀曰屍。在棺曰柩。是棺柩義別。虛者爲棺。實者爲柩。析言之也。柩或可以𧦝棺。棺不可以𧦝柩。是以許於柩曰棺也。於棺不云柩也。以立文不得用考老之例也。
从匚。久聲。
各本有柩無匛。今以玉篇補。玉篇曰。匛，棺也。亦作柩。葢希馮在梁時所據說文如是。以後柩行匛廢。遂變許書之舊。而郭忠恕列匛爲古文。夏竦說匛爲孫強集。夏疑玉篇作匛，不出於希馮而出於孫強也。匛葢古文。而小篆仍之者。檀弓曰。有虞氏瓦棺。夏后氏堲。周殷人棺椁。周人牆置翣。瓦棺，堲，周皆以土不以木。易曰。後世聖人易之以棺椁。後世聖人謂皇帝堯舜。然則土棺始於黃帝。堯舜仍之。倉頡造字从匚从久。白虎通云。柩，久也。久不復變也。造字之初。𣃔不从木。許言久聲者，以形聲包會意也。巨救切。三部。
柩
匛或从木。
葢殷人用木以後乃有此字。
𠥬
籒文从舊。
从舊猶从久也。舊之言久也。周禮用匶字。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design and development : Antoine Leblond