Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 12b, page 266a.13
radical :
451 戈 則聲
fanqie : 昨則切 [dzək]
𧵪
賊
繁體/簡體「贼」
敗也。从戈則聲。
Notes :
1.“敗也”又見「壞」#9073，「摺」#7903，「殬」#2545，「瓪」#8433。亦見“擊也。一曰敗也。
2.《集韻》「𧵪」“疾則切。《說文》敗也。从戈則聲。隸作賊”。
3.《廣韻》「𧵪」“昨則切。上同（賊）”。
4.《玉篇》「𧵪」“在則切。同上（賊）”。
Variantes :
戝
Duanzhu : volume 12b, page 38 (630)
𧵪（賊）
敗也。
敗者，毁也。毁者，缺也。左傳。周公作誓命曰。毁則爲賊。又叔向曰。殺人不忌爲賊。
从戈。則聲。
此云則聲。貝部又云敗賊皆从貝會意。據从貝會意之云，是𧵪字爲用戈若刀毁貝。會意而非形聲也。說稍不同。以周公誓命言。則用戈毁則，正合會意。昨則切。一部。今字从戎作賊。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design et développement : Antoine Leblond