Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 11b, page 242a.11
radical :
422 雨 執聲
fanqie : 都念切 [tiem]
𩅱
𩅀
寒也。从雨執[𡙕]聲。或曰：早霜。讀若《春秋傳》“墊阨”。[墊：都念切，tiem]
Notes :
1.“寒也”又見「冷」#7481，「凔」#7480，「𠗙」#7482，「𠘡」#7472，「凓」#7485，「𠘝」#7486，「凊」#7473，「滄」#7370。亦見“水流湝湝也。一曰湝湝，寒也”「湝」#7115，“谷也。一曰寒也”「瀶」#7227，“冷寒也”「㵾」#7371。
2.《說文》不錄「阨」字。「阨」見「戹」#7687，亦見「阸」#9617。
3.《段注本》篆體作「󰇓」“从雨。󰅚聲”。
4.《集韻》「𩅀」“都念切。《說文》寒也。一曰：早霜，而寒謂之𩅀。或从土”。
Réf. :
左傳：*［成公/傳六年］+左傳：*［襄公/傳九年］+左傳：*［襄公/傳二十五年］墊隘
Variantes :
󰇓、𩆔
Duanzhu : volume 11b, page 15 (574)
󰇓（𩅀）
寒也。从雨。󰅚聲。
都念切。七部。
或曰早霜也。讀若春秋傳墊阨。
成六年，襄九年，廿五年皆云墊隘。阨者，阸之隷變。阸隘古通用。此謂𩅀音同墊耳。非謂春秋傳有𩅀隘也。而九經㨾云𩅀，音店。寒也。傳曰𩅀隘。引說文而失其眞。遂致爲經作音而非其實。以經典絕無𩅀字也。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design et développement : Antoine Leblond