Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 11b, page 239b.09
radical :
415 巛（川）
fanqie : 職流切 [tɕĭəu]
州
水中可居曰州，周遶其㫄，从重川[巛]。昔堯遭洪水，民居水中高土，或曰九州。《詩》曰：“在河之州”。一曰州，疇也。各疇其土而生之。臣鉉等曰：今別作洲，非是。
Notes :
1.《說文》不錄「遶」字。《段注本》作“水𠣘繞其旁”。「繞」見#8529。
2.《說文》不錄「洲」字。《段注本》注：“（州）俗作洲”。
3.《段注本》「居」作「凥」。「凥」見#9422。
4.《玉篇》「𠛏」“止由切，同上（州）”。
Réf. :
詩經：［國風•周南（關雎）］關關雎鳩，在河之洲。
Variantes :
𢏝、𠚴、𠛏、𣧓
𠃕
古文州。
Variantes :
𠄓
Duanzhu : volume 11b, page 4 (569)
州
水中可凥者曰州。
凥各本作居。今正。者字今補。周南。在河之州。釋水，毛傳皆曰。水中可居者曰州。
水𠣘繞其旁。从重川。
水字今補。𠣘繞各本作周遶。誤。今正。𠣘者，帀也。會意。職流切。三部。俗作洲。
昔堯遭洪水。民凥水中高土。故曰九州。
州本州渚字。引申之乃爲九州。俗乃別製洲字。而小大分係矣。
詩曰。在河之州。
關雎文。證州之本義也。
一曰州，𤲮也。
以㬪韵爲訓。𤲮，耕治之田也。
各𤲮其土而生也。
人各耕治以爲生。此說州之別一義。其實前義內可包。
𠃕
古文州。
此像前後左右皆水。
小結
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design and development : Antoine Leblond