Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
Shuowen : volume 11a, page 226a.07
radical :
410 水 𠂔聲
fanqie : 子礼切 [tsiei]
沇也。東入于海。从水𠂔[󰎑𠥽]聲。
Notes :
1.《玉篇》「泲」“子礼切,水名,𫝆作済”。「済」見#7059。
2.亦「濟」(#7059)之異體。
Variantes :
Duanzhu : volume 11a1, page 25 (528)
𭰉(󰎎、泲)
沇也。東入于海。
按沇󰎎二篆之解,文體與漾漢浪三篆同。皆用禹貢文也。禹貢曰。道沇水東流爲濟。入于河。泆爲熒。東出於陶丘北。又東至于菏。又東北會于汶。又北東人于海。今󰎎水不特入河以後經文所謂不可致詳。考郡國志曰。河東垣有王屋山。兖水出。河內溫。濟水所出。王莽時大旱。遂枯絕。水經注曰。濟水故瀆在溫。當王莽之世。川瀆枯竭。其後水流徑通。津渠勢改。尋梁脈水。不與昔同。是在西漢已後所謂東流爲濟入于河者,已非禹蹟之舊矣。許云東入于海。此謂禹時故道。獨行達海。故謂之瀆。今之大淸河,小淸河非無󰎎水在其閒。而混淆莫辨。漢水之源,今與經絕殊。󰎎水之流,軼出地中而爲巨川。今又與經絕殊也。
从水。󰎑聲。
子禮切。十五部。按四瀆之󰎎字如此作。而尙書,周禮,春秋三傳,爾雅,史記,風俗通,釋名皆作濟。毛詩邶風有󰎎字。而傳云地名。則非水也。惟地理志引禹貢,職方作󰎎。而泰山郡下云。甾水入󰎎。禹貢汶水入󰎎。齊郡下云。如水入󰎎。河南郡下云。狼湯渠首受󰎎。東郡臨邑下云。有󰎎廟。然以濟南,濟陰名郡。志及漢碑皆作濟。則知漢人皆用濟。班志,許書僅存古耳。風俗通說四瀆曰。濟出常山房子贊皇山。東入泜。酈氏譏其誤。亦可證󰎎字之久不行矣。