Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 10b, page 221b.08
radical :
408 心 昷聲
fanqie : 於問切 [øĭuən]
慍
愠
繁體/簡體「愠」「慍」
怒也。从心𥁕聲。
Notes :
1.“怒也”又見「𢖫」#6849，「𩡬」#6106，「敦」#2031。亦見“怒皃”「嫼」#8263。
2.《段注本》作“怨也”。「怨」見#6842。
3.《集韻》「愠」“紆問切。《說文》怒也。或作怨”。「怨」見#6842
Duanzhu : volume 10b, page 43 (511)
慍（愠）
怨也。
怨各本作怒。大雅緜傳曰。愠，恚也。正義云。說文愠，怨也。恚，怒也。有怨者必怒之。故以愠爲恚。然則唐初本作怨甚明。車舝。以慰我心。韓詩作以愠我心。愠，恚也。與毛緜傳合。毛閒關傳曰。慰，怨也。葢毛詩亦作愠。後人譌爲慰耳。
从心。𥁕聲。
於問切。十三部。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design et développement : Antoine Leblond