Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 10a, page 199a.02
radical :
370 馬 陟聲
fanqie : 之日切 [tɕĭĕt]
𨽥
騭
繁體/簡體「骘」
牡馬也。从馬陟聲。讀若郅[之日切，tɕĭĕt]。
Notes :
《段注本》注：“鉉本此下有讀若郅三字。此必後人羼入。非許原文也”。
Variantes :
隲
Duanzhu : volume 10a, page 1 (460)
𨽥（騭）
牡馬也。
釋嘼曰。牡曰騭。牝曰騇。郭云。今江東呼䭸馬爲騭。按騭古叚陟爲之。小正。四月執陟攻駒。陟騭古今字。謂之騭者，陟升也。牡能乘牝。月令所謂累牛騰馬。皆乘匹之名。月令三月遊牝。小正四月執騭。事實相因也。若釋詁曰。騭，陞也。郭注引方言。魯衛之閒曰騭。洪範。惟天陰騭下民。馬融曰。騭，升也。升猶舉也。舉猶生也。漢五行志引經。服虔曰。騭音陟。應劭曰。騭，升也。此等騭字皆登陟字之假借。爾雅以釋詩書者也。故陟騭並列。而統曰陞也。方言。躡郅跂𢓜躋䠯登也。魯衛曰郅。郭注爾雅引之。郅作騭。葢郭當日所見不誤。後人或用其音，改其本字耳。方言與爾雅同義。
从馬。陟聲。
鉉本此下有讀若郅三字。此必後人羼入。非許原文也。陟聲古音在今職韵。郅聲。古音在今質韵。相隔甚遠。諸家訓登。子愼音陟。騭之爲之翼切無可疑矣。葢自僞孔安國解尙書云騭，定也。意謂爲質之假借。而陸德明乃曰之逸反。師古乃音質。尤而效之者且改方言之騭爲郅。增竄讀若郅三字於許書。世有善讀書者。必能心知其意矣。一部。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design et développement : Antoine Leblond