Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 08a, page 167a.06
radical :
287 人 肴聲
fanqie : 胡茅切 [ɣau]
倄
剌{刺}也。从人肴聲。一曰痛聲。
{＊} 根據：王筠《句讀》
Notes :
1.“刺也”又見「刲」#2775，「戡」#8349，「簎」#2036，「𢾫」#2036，「鈌」#9396。“剌也”又見「䂇」#9464，「攙」#8055，「㨖」#7999。“痛聲也”又見「号」#3050，「㥋」#6874。
2.《段注本》作“一曰毒之”。「毒」見#236
Duanzhu : volume 8a, page 33 (381)
倄
剌也。
剌者，戾也。盧𨔶切。
从人。肴聲。
故茅切。二部。
一曰毒之。
鍇曰。謂疾害也。顏氏家訓曰。蒼頡篇有倄字。訓詁云。痛而謼也。羽罪反。今北人痛則呼之。聲類音于來反。今南人痛或呼之。按廣韵，集韵有羽罪一音。無後一音。○按玄應佛書音義曰。痏痏，諸書作侑。通俗文于罪切。痛聲曰痏。此條合之字義俗語皆無不合。其云諸書作侑。葢蒼頡訓詁亦在其中。借侑爲痏。皆有聲也。顏氏家訓之倄當是侑之誤。不必與說文牽合。大徐說文改毒之爲痛聲。恐是竊取黃門語。○又搜神記卷十四云。聞呻吟之聲曰。哊哊宜死。哊亦痏之俗字。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design et développement : Antoine Leblond