Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 07b, page 152b.08
radical :
272 𥤢（穴） 悤聲
fanqie : 楚江切 [ʧʰɔŋ]
窻
通孔也。从穴[𥤢]怱[悤]聲。
Notes :
1.《段注本》注：“此篆淺人所增。古本所無。當𠜂。囪下曰。在牆曰牖。在屋曰囪。囪或从穴作窗。古衹有囪字。窗巳爲或體…篆體之不當有心明矣”。「窗」見#6545。
2.《廣韻》「䆫」“楚江切。《說文》作窗，通孔也，《釋名》曰：䆫聦也，於内見外之聦，明也”。
3.《玉篇》「窓」“初𩀱切，同上（䆫）俗”。
4.《廣韻》「窓」“楚江切。俗（䆫）”。
5.《玉篇》「牎」“楚江切，牎牖也，与䆫同”。
6.《廣韻》「牎」“楚江切。上同（䆫）”。
Variantes :
䆫、窓、𥥬、𥦗、𥦾、牎、𤗉
Duanzhu : volume 7b, page 20 (345)
窻
通孔也。从穴。悤聲。
楚江切。九部。按此篆淺人所增。古本所無。當𠜂。十篇囪下曰。在牆曰牖。在屋曰囪。囪或从穴作窗。古衹有囪字。窗巳爲或體。何取乎更取悤聲作窻字哉。自東江韵分。淺人多所僞𢰅。據廣韵四江䆫下云。說文作窗。通孔也。則篆體之不當有心明矣。依廣韵宜囪部去窗篆。此窻篆改爲窗。然囱窗本一字。宜囪部仍舊而此從𠜂也。許但作空不作孔。此云通孔也。則非許氏原文。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design et développement : Antoine Leblond