Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 07a, page 146b.10
radical :
255 黍 雨聲
fanqie : 舒呂切 [ɕĭo]
黍
禾屬而黏者也。以大暑而穜{孰}，故謂之黍。从禾，雨省聲。孔子曰：“黍可爲酒，禾入水也”。凡黍之屬皆从黍。
{＊} 根據：王筠《句讀》
Notes :
《集韻》「𪎭」“忙皮切。《說文》穄也。或从禾。亦書作𪐎”。
Variantes :
𥞫、𥞆
Duanzhu : volume 7a, page 56 (329)
黍
許云雨省聲。則篆體當如是。引孔子曰者。其別說也。
禾屬而黏者也。
九穀攷曰。以禾況黍。謂黍爲禾屬而黏者。非謂禾爲黍屬而不黏者也。禾屬而黏者黍。禾屬而不黏者𪎭。對文異。散文則通偁黍。謂之禾屬。要之皆非禾也。今山西人無論黏與不黏統呼之曰𪎭黍。太原以東則呼黏者爲黍子。不黏者爲𪎭子。黍宜爲酒，爲羞籩之餌餈，爲酏粥。𪎭宜爲飯。禾黍稻稷各有黏不黏二種。按黍爲禾屬者。其米之大小相等也。其𥝩異。禾穗下垂如椎而粒聚。黍𥝩略如稻而舒散。
㠯大暑而穜。故謂之黍。
大衍字也。九穀攷曰。伏生尙書大傳，淮南，劉向說苑皆云。大火中種黍菽。而吕氏春秋則云。日至樹麻與菽。麻正𪎭之誤。又夏小正。五月初昏大火中種黍菽糜。糜字因下文誤衍。諸書皆言種黍以夏至。說文獨言以大暑。葢言種暑之極時。其正時實夏至也。玉裁謂。種植有定時。古今所同。非可叚借。許書經轉寫妄增一字耳。以暑種故謂之黍。猶二月生，八月孰得中和。故謂之禾。皆以曡韵訓釋。
从禾。雨省聲。
舒吕切。五部。
孔子曰。黍可爲酒。
如稬與秫皆宜酒。
故从禾入水也。
依廣韵補故从二字。此說字形之異說也。凡云孔子曰者，通人所傳。以禾入水不見其必爲酒。故先雨省聲之說。而禾入水會意之說次之。今之隷書則从禾入水。不从雨省。
凡黍之屬皆从黍。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design et développement : Antoine Leblond