Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 07a, page 142a.05
radical :
241 夕 瞢聲
fanqie : 莫忠切 [mĭuŋ] 亡貢切 [muŋ]
夢
繁體/簡體「梦」
不明也。从夕，瞢省聲。
Notes :
1.“不明也”又見「懜」#6826，「晻」#4204。亦見“童矇也。一曰不明也”「矇」#2184。
2.《段注本》注：“今字叚爲㝱寐字。夢行而㝱廢矣”。「㝱」見#4663。
3.《玉篇》「夢」“莫忠切，乱也，不明也，又莫貢切，今以爲㝱想字”。「㝱」見#4663。
4.《正字通》「梦」“俗夢字”。
Variantes :
梦、夢、夣、𦴋、𧁌
Duanzhu : volume 7a, page 27 (315)
夢
不朙也。
小雅。民今方殆。󰁐天夢夢。傳曰。王者爲亂夢夢然。釋訓曰。夢夢，亂也。按故訓釋爲亂。許云不明者，由不明而亂也。以其字从夕。故釋爲不明也。夢之本義爲不明。今字叚爲㝱寐字。夢行而㝱廢矣。
从夕。瞢省聲。
莫忠切。又亡貢切。古音在六部。舉形聲包會意也。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design et développement : Antoine Leblond