Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 05b, page 113a.01
radical :
199 舛
fanqie : 昌兖切 [tɕʰĭwɛn]
󰑝
舛
對臥也。从夊㐄[𡕒]相背。凡舛之屬皆从舛。
Notes :
《玉篇》「僢」“尺兖切，相背也，与舛同”。
Variantes :
𣧘、㱛、僢。（㱛亦布（#4888）之異體）
𨅱
踳
楊雄說：舛从足、春[萅]。
Notes :
《集韻》「蝽」“尺尹切。雜也。或作舛、僢、蝽”。
Variantes :
堾、蝽
Duanzhu : volume 5b, page 38 (234)
舛
對臥也。
謂人與人相對而休也。引伸之足與足相抵而臥亦曰舛。其字亦作僢。王制注釋交趾云浴則同川，臥則僢足是也。又引伸之凡足相抵皆曰僢。典瑞兩圭有邸注云僢而同本是也。淮南書及周禮注多用僢字。
从夊㐄相背。
相背猶相對也。昌兖切。古音在十三部。
凡舛之屬皆从舛。
𨅱（踳）
楊雄作舛从足萅。
春聲也。李善注魏都賦引司馬彪莊子注曰。踳讀曰舛。舛，乖也。按司馬意舛踳各字而合之。楊許則云踳爲舛之或也。葢訓繤篇如此作。諸家多用踳駮，謂譌舛也。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design et développement : Antoine Leblond