Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 05b, page 108b.16
radical :
181 𠓛（亼）
fanqie : 始夜切 [ɕĭa]
舍
繁體/簡體「捨」
市居曰舍。从亼[𠓛]、屮，象屋也。口象築也。
Notes :
1.“市居”又見「營」#4609。
2.「舍」亦「捨」之簡體字。「捨」見#7845。
Variantes :
舎、𦧶
Duanzhu : volume 5b, page 16 (223)
舍
市居曰舍。
𠊊部曰。館，客舍也。客舍者何也。謂巿居也。巿居者何也。周禮遺人曰。凡國野之道。十里有廬。廬有飮食。三十里有宿。宿有路室。路室有委。五十里有巿。巿有𠋫館。𠋫館有積。鄭云。一巿之閒。有三廬一宿。𠊱館及廬，宿皆所謂巿居曰舍也。此巿字非買賣所之。謂賔客所之也。舍可止。引伸之爲凡止之偁。釋詁曰。廢稅赦舍也。凡止於是曰舍。止而不爲亦曰舍。其義異而同也。猶置之而不用曰廢。置而用之亦曰廢也。論語。不舍晝夜。謂不放過晝夜也。不放過晝夜，卽是不停止於某一晝一夜。以今俗音讀之。上去無二理也。古音不分上去。舍捨二字義相同。
从亼屮口。
屮口二字今補。全書之例。成字則必曰從某而下釋之也。从亼者，謂賔客所集也。
屮象屋也。
象屋上見之狀。說从屮之意。
囗象築也。
囗音圍。說从囗之意。始夜切。古音在五部。
小結
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design and development : Antoine Leblond