Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 05a, page 102a.03
radical :
160 𧯛（壴） 蚤聲
fanqie : 倉歷切 [tsʰiek]
𧒕
夜戒守鼓也。从壴[𧯛]蚤聲。《禮》：昬鼓四通爲大鼓{𧒕}，夜半三通爲戒晨，旦明五通爲發明。讀若戚[倉歷切，tsʰiek]。
{＊} 根據：鄭注
Notes :
1.《集韻》「𧒕」“倉歷切。《說文》夜戒守鼓。四通爲大鼓，夜半三通爲戒晨，且{旦}明五通爲發明。或作鼜。俗作䥢，非是”。
2.《玉篇》「𧒕」“且的切，夜戒守鼓也，又作鼜”。
3.《玉篇》「䥢」“音戚，同上（鼜）俗”。
4.《廣韻》「鼜」“倉歷切。上同（𧒕）”。
5.《正字通》「𪔯」“俗鼜字”。
Réf. :
周禮注疏：［卷十二/鼓人］凡軍旅夜鼓鼜。司馬法曰：昬鼓四通爲大鼜，夜半三通爲晨戒，旦明五通爲發昫。
Variantes :
鼜、𪔯、𥀻、𥀽、䥢、𫓖。（䥢亦𪔳（#3071）之異體）
Duanzhu : volume 5a, page 34 (205)
𧒕
夜戒守𡔷也。
周禮𡔷人軍旅夜𡔷鼜注同此。鎛師。凡軍之夜三鼜皆𡔷之。守鼜亦如之。注曰。守鼜，備守𡔷也。𡔷之以鼖𡔷。
从壴。
𡔷必有𧇽。从壴，者𡔷之省。
蚤聲。
今周禮作鼜。
禮。
此當云禮記。軍禮司馬法百五十五篇。藝文志以入禮家。
昏𡔷四通爲大𡔷。
四者陰數。唐李靖云。𡔷三百三十三槌爲一通。未知古法然不。大𡔷當依周禮注作大𧒕。大𧒕謂大行夜也。
夜半三通爲戒晨。
戒晨，周禮注作晨戒。
旦五通爲發朙。
旦鉉本作旦明。周禮注亦作旦明。發朙周禮注作發昫。日部曰。昫，日出溫也。巳上據𡔷人注。乃司馬法之文也。
讀若戚。
戚古音如促。尗聲與蚤聲同在三部。眡瞭注云。杜子春讀鼜爲憂戚之戚。擊𡔷聲疾數故曰戚。許意同也。杜以他經傳無𧒕字。故或讀爲造次之造。或易爲戚。許則謂但讀如戚而巳。今音倉歷切。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design et développement : Antoine Leblond