Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 05a, page 100b.10
radical :
152 𠄎（乃）
fanqie : 奴亥切 [nɒi]
𠄎
𢎗
乃
曳詞之難也。象气之出難。凡𠄎之屬皆从𠄎。臣鉉等曰：今隸書作乃。
Notes :
1.「𢎗」（nǎi）。「弓」（gōng）見#8436。「𢎜」（jí）爲「及」之異體（古文）見#1910。
2.「𠄎」爲《說文》部首，非《康熙》部首。
3.《玉篇》「𠄎」“奴攺切，古文（乃） ”。
4.《集韻》「𢎗」“曩亥切。《說文》曵{曳}詞之難也。象气之出難。一曰：汝也。或作乃、廼。古作𢎧、𠄕*、𢏩、𠧤”。
Variantes :
𠧤、𢏩、𠚝、廼
𢎧
𠄕
󰃛
Duanzhu : volume 5a, page 29 (203)
𠄎（乃）
曳䛐之難也。
玉篇䛐作離，非也。上當有者字。曳有矯拂之意。曳其言而轉之。若而，若乃皆是也。乃則其曳之難者也。春秋宣八年。日中而克葬。定十五年。日下昃乃克葬。公羊傳曰。而者何。難也。乃者何。難也。曷爲或言而，或言乃。乃難乎而也。何注。言乃者內而湥。言而者外而淺。按乃然而汝若，一語之轉。故乃又訓汝也。
象气之出難也。
气出不能直遂。象形。奴亥切。一部。
凡𠄎之屬皆从𠄎。
𢎧
古文乃。
𠄕
籒文乃。
三之以見其意。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design and development : Antoine Leblond