Yupian (Yuankanben) Guangyun Jiyun Shiming Fangyan Erya Boya (selon le Jiyun) Guangya (selon le Jiyun)
id du Shuowen
❮
Shuowen : volume 04a, page 076b.04
radical :
109 隹 离聲
fanqie : 呂支切 [lĭe]
離
繁體/簡體「离」
黃倉庚也。鳴則蠶生。从隹离聲。
Notes :
1.《玉篇》「離」“力知切，亦作鸝，倉庚也，又散也，去也，明也，麗也，遇也，两也，判也，陳也，羅也，又力智切”。
2.《周易》［卦30］䷝ “象曰：明兩作，離。大人以繼明照于四方”。
3.亦見「鸝」#2294。
4.「離」簡體字作「离」。「离」見#9685。
Variantes :
𮥷、𨾫、𩀌
Duanzhu : volume 4a, page 27 (142)
離
離黃，
逗。各本無離。淺人誤𠜂。如巂周𠜂巂之比。依爾雅音義，廣韵補。
倉庚也。
豳風毛傳曰。倉庚，離黃也。月令注云。倉庚，驪黃也。釋鳥曰。倉庚，鵹黃也。又曰。鵹黃，楚雀。又曰。倉庚，商庚。然則離黃一物四名。按說文離𩁟不類廁。則不謂一物。又按毛傳黃鳥，搏黍也。不云卽倉庚。倉庚下亦不云卽黃鳥。然則黃鳥非倉庚。焦氏循云。鄭箋稱黃鳥宜食粟。又云緜蠻，小鳥皃。顯非倉庚。玉裁謂。葢今之黃雀也。方言云𪈳黃或謂之黃鳥。此方俗語言之偶同耳。陸機乃誤以倉庚釋黃鳥。
鳴則󰋖生。
月令。仲春倉庚鳴。内宰職曰。仲春。詔后帥外内命婦始󰋖于北郊。
从隹。离聲。
吕支切。古音在十六部。今用鸝爲鸝黃。借離爲離別也。
❯
A. LUCAS & J. L. SCHOTT design et développement : Antoine Leblond